Printversion

Download printversion (PDF)


Kilder

Tekster

Tekst A:   https://www.lalibre.be/planete/2019/04/06/adelaide-charlier-privilegie-le-train-a-lavion-le-fait-que-le-billet-davion-soit-moins-cher-incite-a-polluer-76KVAQSEIFBQLB2EWZB56NWX4Q/ (download 01.10.2021)

Tekst B :  https://www.youtube.com/watch?v=MvIiGGzVIwc (download 01.10.2021)

Tekst C:   https://www.leparisien.fr/societe/pourquoi-ces-jeunes-ne-veulent-plus-prendre-l-avion-01-08-2019-8127426.php (download 01.10.2021)

 

Tekst D:

  1. https://www.leparisien.fr/societe/pourquoi-ces-jeunes-ne-veulent-plus-prendre-l-avion-01-08-2019-8127426.php (download 01.10.2021)
  2. https://www.save4planet.com/ecologie/6/conseils-efficaces-reduire-empreinte-carbone (download 01.10.2021)
  3. https://www.urlaubsguru.de/reisemagazin/partyinsel-ibiza/ (download 01.10.2021)
  4. https://www.futura-sciences.com/planete/questions-reponses/rechauffement-climatique-sont-consequences-rechauffement-climatique-1298/ (download 01.10.2021)

 

Billeder i delprøve 1

  1. https://www.lalibre.be/planete/2019/04/06/adelaide-charlier-privilegie-le-train-a-lavion-le-fait-que-le-billet-davion-soit-moins-cher-incite-a-polluer-76KVAQSEIFBQLB2EWZB56NWX4Q/ (download 01.10.2021)
  2. https://www.pinterest.cl/pin/64880050868761115/ (download 01.10.2021)
  3. https://www.vg.no/forbruker/reise/i/rLMAMA/orientekspressen-til-skandinavia (download 01.10.2021)
  4. https://www.charlotteparent.com/i/travel-by-train-with-2021-summer-kids-fare-in-north-carolina/ (download 01.10.2021)


Texte D

Le Parisien. Une empreinte carbone dix fois plus élevée en avion qu’en train. Empreinte carbone d’un voyage sur un Paris-Malaga. En kilogrammes de CO2 émis. 1453 km à vol d’oiseau. 1795 km par les routes. Avion. 131,2 kg CO2. Voiture. 92,1 kg CO2 pour 4 passagers dans le véhicule. Car. 35,9 kg CO2. Train 12,6 kg CO2. LP/infographie. Source : ADEME.

1.

Les meilleures façons de réduire son empreinte carbone. Vivre sans voiture. Passer à l’électrique. Renoncer à un A/R long courrier. Prendre le vélo. Rénover son logement. Adopter un régime vegan. Utiliser les transports en commun. Acheter local et responsable. Save4planet. Consommons mieux polluons moins. Save4planet.com

2.

3.

4.


Texte C

Pourquoi ce jeune ne veut plus prendre l’avion


Depuis sa tendre enfance, Nicolas multiplie les vols long-courriers. Et pour cause1, le jeune garçon aujourd'hui âgé de 18 ans a grandi en Guyane2, avec ses parents et sa sœur, alors que le reste de sa famille vivait en métropole3, en Normandie notamment.

 

Oui mais voilà : depuis peu, ce membre actif du mouvement Youth for Climate essaie par tous les moyens de réduire son empreinte carbone, et ça passe par limiter ses voyages en avion. « J'ai fortement diminué ma consommation de viande, je mange autant que possible bio4… » Ne lui parlez pas de « la génération EasyJet », ces jeunes qui sautent dans des avions low-cost pour deux jours à Ibiza.

 

Nicolas étudie à l'Institut national des sciences appliquées5 à Lyon, alors que ses parents sont toujours à Remire-Montjoly6 en Guyane. Il a donc décidé de ne pas rentrer cet été et a convaincu ses parents de ne pas le rejoindre non plus. « Ne croyez pas que j'ai un problème avec ma famille, cette décision m'a coûté », insiste-t-il.

 

« C'est excessivement mauvais pour le climat »

Le futur ingénieur a l'obligation de faire son stage d'été en Amérique du Sud. Le 28 août, il partira donc à Mexico via l'aéroport Charles-de-Gaulle. Ce sera peut-être la dernière fois qu'il embarquera dans un avion. « Dans mon cursus d'ingénieur, je veux m'organiser de manière à travailler dans des pays européens pour favoriser le train ».

 

Source : https://www.leparisien.fr/societe/pourquoi-ces-jeunes-ne-veulent-plus-prendre-l-avion-01-08-2019-8127426.php


GLOSER OG NOTER:

1) Et pour cause  Og det er der en grund til, for
2) Guyane (f)  Guyana, fransk område i Sydamerika
3) métropole (f)  her: Frankrig
4) bio = biologique  økologisk
5) l'Institut national des sciences appliquées  Institut for Naturvidenskab
6) Remire-Montjoly  kommune i Fransk Guyana

Texte B


GLOSER OG NOTER:

SNCF Société Nationale des Chemins de fer Français (svarer til DSB i Danmark)

 




Delprøve 2

Blogindlæg

Du går i gymnasiet i Paris. Du har en blog, hvor dine følgere primært er dine venner og skolekammerater. Du har læst artiklen om Adélaïde Charlier. Skriv et indlæg om det at rejse med fly og tog. Kom herunder ind på fordele og ulemper ved de to transportformer. Reflektér også over hvilke prioriteringer, man kan have, når man skal vælge at rejse med enten fly eller tog.

Du skal inddrage tekst A fra delprøve 1 og en eller flere af teksterne B (video), C (artikel) og D (billeder). Du kan finde tekst A under Delprøve 1 i menuen til venstre. 

Besvarelsen skal være på fransk og fylde ca. 250 ord. 

Du skal bruge 5 af de nedenstående verber i din tekst. Verberne står i infinitiv nedenfor.
I din tekst skal du bøje de fem verber, så følgende tre verbalformer indgår naturligt i teksten:

  • le présent (nutid)
  • le passé composé (førnutid/datid)
  • le futur eller le futur proche (fremtid)

Du skal bøje hvert af de 5 valgte verber i én af disse tre tider.

agir aller
changer croire
devoir
faire
partir
polluer
voir vouloir


  • Husk at markere verberne med fed eller med understregning.
  • Husk at angive de tre verbaltider i parentes eller i fodnote.



Texte A

Lisez La Libre pendant la semaine pour 2 €. La Libre. Abonnez-vous. Belgique. Libre ECO. International. Planète. Culture. Sports. Lifestyle. Débats. Régions. Planète.

Adélaïde Charlier préfère le train à l’avion
pour des raisons climatiques 

La jeune Namuroise1 Adélaïde Charlier, porte-parole2 de Youth for Climate3, a pris samedi matin le train accompagnée d'une amie pour rejoindre Athènes, où débutera leur voyage de fin d'études secondaires.

Elle souhaite ainsi montrer qu'il faut promouvoir4 les alternatives à l'avion. Elle a également annoncé qu'elle allait rencontrer de jeunes Grecs afin de les aider à structurer leur mouvement pour le climat.

Parallèlement, Adélaïde a profité de son départ pour rappeler la nécessité de promouvoir l’usage du train. 

« En prenant le train puis le bateau, nous allons émettre5 presque quatre fois moins de dioxyde de carbone6 que si nous étions parties en avion comme nos camarades. Cela va aussi nous prendre 52 heures contre 4h30 pour eux et nous coûter 632 euros par personne contre 350 euros dans leur cas, rien que pour l'aller7. Le fait que le billet d'avion soit8 moins cher incite9 à polluer et c'est trop compliqué de voyager en train. Ce n'est pas normal, on doit changer ça. »

« Le transport aérien reçoit plus de 400 millions d'euros de l'État belge. Il faudrait10 plutôt réfléchir à encourager le train à l'échelle européenne11 et mieux informer le public des émissions de dioxyde de carbone12. »

Une pensée partagée par sa camarade Léontine Dulieu, qui a décidé de l'accompagner en train et en bateau. 

« C'est une manière de montrer ce qu'il faut faire pour changer notre empreinte13 écologique », a-t-elle expliqué. « Notre voyage va être plus cher, plus long et moins confortable, mais c'est ça le changement. »



Source : https://www.lalibre.be/planete/2019/04/06/adelaide-charlier-privilegie-le-train-a-lavion-le-fait-que-le-billet-davion-soit-moins-cher-incite-a-polluer-76KVAQSEIFBQLB2EWZB56NWX4Q/ 



GLOSER OG NOTER:

1) Namurois(e)  (m/f)  indbygger fra Namur, by i Belgien
2) porte-parole (m/f)  talsperson
3) Youth for Climate  internationalt netværk af ungdomsorganisationer, der kæmper mod klimaændringer
4) promouvoir  promovere
5) émettre  udlede
6) dioxyde (m)  de carbone  CO2
7) rien que pour l'aller  bare for en enkeltbillet
8) soit er
9) inciter à  indbyde til
10) il faudrait  man burde
11) à l’échelle européenne  på europæisk plan
12) des émissions de dioxyde de carbone  CO2-udledning
13) empreinte (f)  aftryk




Vejledning til opgavesættet


Du skal besvare følgende opgaver:

  • Delprøve 1
  • Delprøve 2

Den samlede eksaminationstid for delprøve 1 og 2 er 4 timer. Eksaminationstiden for delprøve 1 (uden hjælpemidler) er højst 1 time. Ved delprøve 2 må alle tilladte hjælpemidler benyttes.

Kommunikation med omverdenen er ikke tilladt.

Besvarelsen bedømmes som en helhed ud fra de faglige mål for faget. 



Fransk begyndersprog A

Torsdag den 1. december 2022

Kl. 9.00-13.00